Zoals veel mensen weet je misschien niet echt hoe je een tekst moet citeren. Het belangrijkste doel van een citaat is om de lezer naar een bron te leiden, bij voorkeur in het juiste formaat, maar het is eenvoudiger dan het lijkt. U kunt de MLA (voor Modern Language Association), de APA (voor American Psychological Association) of het Chicago Manual-protocol gebruiken voor uw citaten. Je leraar zou je moeten vertellen welke stijl je moet gebruiken.
Stappen
Methode 1 van 3: Citeer de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens in APA-formaat
Stap 1. Schrijf een zin waarin je je quote introduceert
De eerste stap is het schrijven van een zin die de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens (UVRM) citeert of parafraseert.
Je zou bijvoorbeeld kunnen schrijven: "Zoals vermeld in de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens, 'worden alle mensen vrij en gelijk in waardigheid en rechten geboren'"
Stap 2. Maak een citaat in de tekst
Deze staat dan aan het einde van de zin. Begin met de naam van de organisatie. In de meeste gevallen moet u eerst de naam van de auteur opgeven. In dit geval noem je niet één auteur, maar een organisatie (of instantie) die het document gezamenlijk heeft geschreven en goedgekeurd. Dit is de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties. Dus begin met het noemen van deze organisatie. Vervolgens voegt u een komma en de datum toe.
- Als we het vorige voorbeeld nemen, zou dit het volgende opleveren: "Zoals aangegeven in de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens, worden alle mensen vrij en gelijk in waardigheid en rechten geboren (Algemene Vergadering van de Verenigde Naties, 1948)".
- Het citaat moet tussen haakjes, na de aanhalingstekens en vóór de komma worden geplaatst.
- U kunt het citaat ook aan het begin van de zin plaatsen, als volgt: "Zoals aangegeven door de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties (1948), meer dan 60 jaar geleden geschreven, hebben alle mannen onvervreemdbare rechten door geboorte".
Stap 3. Plaats een referentie aan het einde
Deze verwijzing moet de lezer meer informatie geven en hem helpen het geciteerde document te vinden. Dit document is vrij gebruikelijk, daarom is het niet nodig om alle informatie op te nemen die u zou geven voor een typisch citaat. Het is nog steeds beter om zoveel mogelijk informatie op te nemen.
- U zou een citaat als dit moeten krijgen: Algemene Vergadering van de Verenigde Naties. (1948). Universele Verklaring van de Rechten van de Mens (217 [III] A). Parijs.
- Code 217 (III) A verwijst naar het documentnummer. De Algemene Vergadering kwam bijeen in Parijs, daarom voegt u deze locatie toe.
Stap 4. Voeg desgewenst de bronwebsite toe
UVRM is vrij gemakkelijk te vinden, daarom heb je niet strikt een specifiek websiteadres nodig. Het kan echter geen kwaad om het toe te voegen, omdat het uw lezers in de goede richting wijst.
Het volledige citaat kan er bijvoorbeeld als volgt uitzien: Algemene Vergadering van de Verenigde Naties (1948). “Universele Verklaring van de Rechten van de Mens” (217 [III] A). Parijs. Opgehaald van
Methode 2 van 3: Citeer de UVRM in MLA-indeling
Stap 1. Begin met een zin die een citaat vereist
Nogmaals, uw zin moet de UVRM citeren of parafraseren. Dit is de enige reden waarom u een offerte in de tekst nodig heeft.
Gebruik hetzelfde voorbeeld als in de vorige paragraaf: “Zoals vermeld in de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens, 'worden alle mensen vrij en gelijk in waardigheid en rechten geboren'”
Stap 2. Maak een citaat in de tekst
Net als bij het APA-formaat, moet u tussen haakjes citeren. Maar in tegenstelling tot APA wordt het citaat meestal aan het einde van de zin geplaatst (tenzij je twee verschillende bronnen in dezelfde zin citeert). U moet nog steeds de naam van de auteur opgeven (wat weer de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties is). In plaats van de datum gebruikt u echter het nummer van het artikel dat u citeert.
In deze zin zou het citaat bijvoorbeeld het volgende formaat hebben: "Zoals vermeld in de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens, 'Alle mensen worden vrij en gelijk in waardigheid en rechten geboren' (Algemene Vergadering van de Verenigde Naties, art. 1)”
Stap 3. Plaats een referentie aan het einde
Het MLA-formaat is onlangs bijgewerkt om minder veeleisend te worden. Met andere woorden, het belangrijkste doel is om informatie over de bron te geven op basis van 9 essentiële elementen, namelijk de naam van de auteur, de titel van het werk (de naam van het boek bijvoorbeeld), de titel van het werk als geheel (bijvoorbeeld als het boek onderdeel is van een groter werk of van een website), de overige auteurs, de versie, het nummer, de naam van de uitgever, datum en plaats van uitgave. Natuurlijk zullen niet alle bronnen al deze informatie hebben, maar je moet er zoveel mogelijk in opnemen.
De uiteindelijke referentie zou er als volgt uit moeten zien: Algemene Vergadering van de Verenigde Naties. " Universele Verklaring van de Rechten van de Mens. »Verenigde Naties, 217 (III) A, 1948, Parijs, art. 1, https://www.un.org/en/universal-declaration-human-rights/. Geraadpleegd op 6 september 2016
Methode 3 van 3: Citeer de UVRM in Chicago Manual-formaat
Stap 1. Begin met een zin die een citaat vereist
Je moet altijd beginnen met een zin die een citaat vereist. Je hebt dus een zin nodig die de UVRM citeert of parafraseert. Uiteraard moet de informatie bijdragen aan uw schrijven.
U kunt hetzelfde voorbeeld gebruiken: “Zoals vermeld in de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens, 'worden alle mensen vrij en gelijk in waardigheid en rechten geboren'”
Stap 2. Gebruik een voetnoot
Net als bij de APA- en MLA-indelingen, moet u informatie aan uw zin toevoegen om uw lezers te laten weten waar u deze elementen hebt gevonden. In tegenstelling tot deze vroege formaten, vereist de Chicago Manual-stijl echter het gebruik van voetnoten. Dit bestaat uit het plaatsen van een klein getal aan het einde van je zin (na de komma) en het bijbehorende getal onderaan de pagina, waar je de informatie over het citaat toevoegt.
- Ga naar het einde van je zin en voeg een voetnoot toe. Om dit te doen, plaats je eerst de muiscursor aan het einde van de zin, voor de komma of na de aanhalingstekens. Ga naar "Documentelementen", klik onder "Referenties", klik op "Beheren" en klik vervolgens onderaan de tool "Citaties" op "Citatiebronbeheer". Klik vervolgens op "Nieuw", selecteer vervolgens het gewenste formaat (hier de Chicago-stijl), en dit zal u toelaten om een voetnoot in het document in te voegen.
- U krijgt het volgende formaat: "Zoals vermeld in de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens", worden alle mensen vrij en gelijk in waardigheid en rechten geboren1" ».
Stap 3. Plaats de benodigde informatie in de voetnoot
Ga naar de bijbehorende voetnoot. Voeg uw referentie toe. In tegenstelling tot de APA- en MLA-indelingen, moet u alle mogelijke informatie opnemen.
- Begin met de naam van de organisatie, gevolgd door een komma en de titel van het document. Open vervolgens de haakjes en plaats een zin om de bron, de plaats van publicatie en het jaar te identificeren voordat u de haakjes sluit. Geef aan het einde op waar je de informatie hebt gevonden (zoals het pagina- of artikelnummer).
- Uw voetnoot zou er als volgt uit kunnen zien: 1. Algemene Vergadering van de Verenigde Naties, “Universele Verklaring van de Rechten van de Mens”, 217 (III) A (Parijs, 1948), https://www.un.org / en / universal-declaration-human -rechten / (toegankelijk op 6 september 2016).
- In het citaat is "217 (III) A" de documentreferentie, terwijl "Parijs" de locatie is en "1948" de publicatiedatum. De website moet zijn waar u het document hebt gevonden.
Stap 4. Maak een definitieve baseline
Uw eindreferentie in Chicago Manual-formaat zal erg lijken op uw voetnoot. U hoeft alleen enkele leestekens en hoofdletters te wijzigen om er een laatste referentie van te maken voordat u het aan het einde van uw artikel plaatst.
- Dit is wat het zou kunnen opleveren: Algemene Vergadering van de Verenigde Naties. " Universele Verklaring van de Rechten van de Mens ". 217 (III) A. Paris, 1948. https://www.un.org/en/universal-declaration-human-rights/ (geraadpleegd op 6 september 2016).
- Verander de positie van de meeste komma's en gebruik een hoofdletter voor het eerste woord dat volgt.